Sławek przynosi Damianowi złe wieści – sprawę postrzelenia Kajtka przez myśliwych umorzono. Prokurator szuka winy w rodzicach, którzy nie dopilnowali dziecka! Cieślik nie wierzy w to, co słyszy… Do jego biura przychodzi policjant - wie, że myśliwy który postrzelił Kajetana był… pijany! Adamski nie chce oddać stołka ordynatora – stara się oczernić Hoffera przed dyrektor Król. Karina wzywa Kamila i… proponuje mu wspólny wyjazd na konferencję naukową! Co na to Hoffer?! Zdzisław atakuje żonę – ma być z nim i już! Awanturą tylko pogarsza sprawę… Honorata poznaje wielbiciela Muszkowej – przystojnego i szarmanckiego mężczyznę. Hofferowa wie, że musi zadbać o kompletną przemianę Muszki! Ale czy Zdzisław ma w ogóle szansę? Na palcu Janinki błyszczy pierścionek od Stanleya.
