Ela ostro ćwiczy, żeby jak najszybciej odzyskać siły i wrócić do domu. Wścieka się, gdy Igor próbuje ją powstrzymywać w obawie, że ukochana zrobi sobie krzywdę... Tymczasem do ordynatora Hoffera zgłasza się pacjentka z arytmią. Kobieta najpierw wpatruje się w doktora jak zaczarowana, a później oznajmia, że ma on cudowną aurę uzdrowiciela!
