Na Igora czeka w pracy kobieta, której syna pobito na śmierć. Matka chłopaka twierdzi, że wie kto jest temu winien – Bradecka, właścicielka klubu sztuk walki, gdzie trenował Bartek. Nowak rozmawia ze Sławkiem – dowiaduje się, że w grę wchodziły narkotyki. Gdy Igor przegląda zdjęcia zabitego Bartka dochodzi do wniosku, że chłopak był zakochany w Bradeckiej. Nowak dzwoni do niej i orientuje się, że będzie to bardzo twardy przeciwnik…
