Hebel wybudził się po podwójnej operacji. Ostrowski gratuluje Hofferowi, że wybrał dobrą metodę - dzięki temu uratował pacjenta. Słysząc to doktor Agier oznajmia, że ona niestety zawiodła. Na Wspólną przyjeżdża karetka i zabiera Krakowską – okazuje się, że Adaś wezwał pomoc do mamy, która przedawkowała leki. Chłopiec zostaje z Ziębami, a ledwie przytomna Konstancja błaga Marię, żeby trzymała chłopca z daleka od jego ojca. Policja jest przekonana, że Szulc brał udział w napadzie na bank. Zrozpaczona Żaneta bezskutecznie szuka brakujących, zrabowanych pieniędzy.
