Nalepa namawia dyrektorkę do zatrudnienia jej syna, Oskara, jako salowego. Chłopak początkowo znakomicie spełnia swoje obowiązki pod nadzorem pani Józefy. Jednak, kiedy tylko znajduje się sam w pokoju lekarskim, wykorzystuje otwarty komputer Hoffera do wypisywania recept na leki zlecone przez dilera. Tymczasem Berg znajduje w biurze śpiących Antka i Szarka. Szarkowski szybko opuszcza pomieszczenie, nie chcąc mieć nic wspólnego z Bogdanem. Ten z kolei przeprasza syna i próbuje wytłumaczyć swoje postępowanie, ale Antek przerywa mu i oświadcza, że nie będzie nazywać go tatą. Z kolei siostrzenica Ostrowskiego, Dorota, czeka na operację serca.
