Kamil jest zaniepokojony, gdy słyszy, jak Ula okłamuje Natana przez telefon. Martwi się, że w ich związku pojawiły się problemy. Chłopak z kolei naciska na córkę Hoffera, by wyjawiła ojcu prawdę na temat ważnej sprawy, ponieważ Kamil prędzej czy później się o niej dowie. Nastolatka boi się jednak, że rozczarowała ojca. W tym czasie Ola i Mariusz wybierają się na randkę, a niania Wiola zabiera Alanka do parku. Jest nieświadoma, że obserwuje ją Novak. Alan, przedstawiając się jako Kacper, nawiązuje z opiekunką rozmowę. Baliszewski i Smolny planują prowokację. Adrian przemyca podsłuch do klubu, gdzie zostały zaatakowane Sara i Elen, a Krzysztof umawia się tam z ojcem napastnika. Baliszewski ostrzega Smolnego, by zachował spokój. Ma tylko sprowokować przeciwnika. Obaj mają nadzieję na zdobycie nagrania obciążającego Radwana i jego syna za ich homofobiczne zachowania.
