Szark spędza całą noc przy Bogdanie. W razie potrzeby jest gotów oddać mu wątrobę. Na szczęście, stan Berga się poprawia. Gdy na miejsce przybywa zmartwiony Antek, zastaje ojca w dobrym zdrowiu. Zdenerwowany, zaczyna podejrzewać, że rodzic symulował, aby go ściągnąć. Łucja próbuje przekonać Ulę, by była bardziej asertywna w relacjach z Natanem. Dziewczyna twierdzi, że umie się bronić. Boska odwiedza wnuczkę i jest zszokowana, widząc, jak opiekunie się nią młoda Agier. Wpada we wściekłość, gdy dowiaduje się, że kobieta zamieszkała z Kamilem. Turyści zaczynają irytować mieszkańców wsi, w której mieszkają Honorata i Roman. Hoffer wie, że chodzi o ich pensjonat. Plany Mikołaja dotyczące kupna działki obok teściów krzyżuje Wagnerowa. Jak zapewnia, lokalna społeczność nie chce napływu obcych. Sama zamierza starać się o stanowisko sołtyski.
